Nội quy an toàn sử dụng máy phát tia X

NỘI QUY AN TOÀN BỨC XẠ

Radiation Safety Rule

Tất cả nhân viên được yêu cầu tuân thủ các nội quy dưới đây/ All employees are required to comply all rules as below:

ĐIỀU 1: Chỉ những nhân viên có tên trong danh sách nhân viên bức xạ mới được vận hành máy X-ray/ Only assigned people (with document) are allowed to operate the X-ray machine.

ĐIỀU 2: Giấy phép công tác cho các hoạt động trong khu vực bức xạ được yêu cầu với các hoạt động bảo trì, bảo dưỡng, xây dựng…/ Work permit for the zone with radiation device is required for the case of maintenance, repair, construction….

ĐIỀU 3: Nhân viên vận hành, bảo trì, sửa chữa phải tuân thủ/ Operators, maintenance technicians shall comply:

-  Vận hành máy X-ray theo hướng dẫn vận hành/

Operate the X-ray machine per instruction operation.

-  Bảo trì hoặc hiệu chỉnh máy X-ray theo hướng dẫn/

 X-ray machine is repaired or calibrated as requirements of Instruction.

-  Luôn sử dụng liều kế cá nhân khi vận hành máy X-ray/

 Shall wear dosimeter during working with X-ray machine.

ĐIỀU 4: Nghiêm cấm mang thiết bị X-ray ra khỏi khu vực làm việc/

             Moving of X-ray from Radiation room to another area is strictly prohibited.

ĐIỀU 5: Không được làm mất các chức năng an toàn của máy X-ray, và báo cáo với cấp trên ngay khi phát hiện sự bất thường. Quy trình ứng phó sự cố bức xạ phải được áp dụng khi có sự cố khẩn cấp/

   Do not damage protection device on the X-ray machine, and report to direct supervisor immediately whenever the abnormality found. Emergency response for the case of Radiation incident shall be applied immediately.

ĐIỀU 6: Nhân viên đang không tỉnh táo hoặc bị kích động vì thức uống có cồn hoặc chất gây nghiện thì không được phép làm việc với máy X-ray/

   Employees are not awake or agitated because of alcohol or drugs are not allowed to work with X-ray machine.

ĐIỀU 7: Trong mọi trường hợp, nghiêm cấm che dấu thông tin về sự cố bức xạ/  

   Concealing of Radiation problem is strictly prohibited for any case.

ĐIỀU 8: Cấm người không phận sự tiếp xúc, sử dụng thiết bị X-ray/

    Unconcerned persons are strictly prohibited to touch, use the device of X-ray machine.

ĐIỀU 9: Khi kết thúc công việc phải để liều kế cá nhân và thiết bị đúng nơi quy định/

   Dosimeter and other devices shall be returned defined place after completion of work.

ĐIỀU 10: Nghiêm cấm nhân viên tự ý sửa chữa thiết bị/ Repairing without approval is strictly prohibited.

ĐIỀU 11: Quy trình ứng phó khẩn cấp cần phải đươc cập nhật nếu có thay đổi, và phải tuân thủ các yêu cầu an toàn bức xạ và cháy, nổ/ Emergency response procedure need to be updated if any change, and shall be complied with radiation and fire, explosion rules.